Este blog é sobre Beleza, Cosmética, Maquilhagem, Bem-estar e tudo o que apaixona.

This blog is about Beauty, Makeup, Skincare, Wellness from the inside out and everything that I am passionate about.

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2017

My First European Blog Giveaway (CLOSED)

Para lançar o meu blog decidi fazer um passatempo para comemorar este evento. Seleccionei um conjunto de produtos de beleza que certamente vão gostar da marca Yves Rocher e Estée Lauder (travel size). Para se habilitarem a ganhar, apenas têm que seguir as regras e preencher correctamente o questionário em baixo.


  
Regras ( obrigatórias):
Nome / email de contacto / País.
Seguir o Blog http://justbebypatricia.blogspot.pt/ em aderir a este site;
Subscrever o blog por email (lado lateral no blog);
Colocar gosto na página no twitterhttps://twitter.com/justbebypat;
Divulgar o passatempo na vossa página do twitter de forma pública;

Regras Extras ( não obrigatórias) :
Regram/Repost a imagem do passatempo no meu instagram @ justbebypatricia com hastag #justbebypatriciagiveaway
Divulgar o passatempo na vossa página do facebook de forma pública, identificando ( @...) uma amiga diferente em cada partilha. Podem partilhar diariamente.

Termina dia 31 de Março ao 12h. Passatempo válido para residentes em Portugal ( ilhas incluido) e na Europa.
O resultado do vencedor assim que o tiver será publicado no blog e no twitter, e terá uma semana para me contactar. Se não obter resposta, volto a seleccionar outro vencedor.
Após o envio do prémio, não se me responsabilizo pelo dano ou extravio do mesmo.


To launch my blog I decided to make a hobby to celebrate this event. I selected some beauty products that you going to like them Yves Rocher and traver size Estée Lauder. To qualify to win, just have to follow the rules and correctly fill in the questionnaire below.
Rules (required):
Name /contact email / Country;
Follow the blog by email ( on the right side);
Follow via twitter: https://twitter.com/justbebypat/;
Share this giveaway in your twitter account on public mode.

Extras rules (not mandatory):
Regram/Repost the giveaway image on my instagram @ justbebypatricia with the hastag #justbebypatriciagiveaway
Share this giveaway in your facebook page on public mode identifying (@ ...) a different friend each time. You can share daily.

Ends March 31 at 12h. For Portugal and Europe residents only.
Once I have got the winner name, I will be published the result on the blog and on twitter, and the winner will have a week to contact me. If I get no response, I go back to select another winner.
After sending the prize, I am not taking responsability for damage or loss of the package or extra fees.


a Rafflecopter giveaway

A vencedora do Passatempo foi Isabel Rocha de Portugal. Muitos Parabéns! 
The giveaway winner is Isabel Rocha from Portugal. Congrats!

Boa Sorte / Good Luck
Xoxo

Patricia

domingo, 26 de fevereiro de 2017

My Cult Beauty Purchases

A Cult Beauty é uma loja online Inglesa que tem produtos de “culto”, digamos produtos que foram seleccionados com muitos cuidado pela equipada Cult Beauty procurando oferecer sempre os melhores no mercado.Como em todos lojas online que gostamos estamos sempre a espreitar as novidades assim como os best sellers. Já tinha na minha lista de desejos uns produtos e claro quando apareceu uma promoção em que tinha como oferta o Jade Facial Roller, que andava a namorar há uns bons tempos, pronto não resisti. Estas compras já foram feitas o ano passado, sim estou bastante atrasada nos meus artigos, mas já tive tempo de os experimentar a todos.

Cult Beauty is an English online store that has "cult" products, that have been carefully selected by the Cult Beauty team, who is always looking to offer the best products in the market. Like all online stores that we like, we are always looking for news as well as best sellers. I already had on my wish list some products and when a promotion appeared that had as an offer the Jade Facial Roller, which had been wanting for sometime, I didn’t resist. These purchases were made last year, yes I'm very late in my articles, but I've had time to try them all.


A minha lista de aquisições foi a seguinte/ My list of purchases was:



·        Dr. Bronner Castile Peppermint Liquid Soap:

Os  Sabonetes líquidos clássicos de Dr. Bronner usam ingredientes orgânicos, óleos extra virgem de azeitona, de coco, de jojoba e de cânhamo e óleos essenciais puros para criar um sabonete único, que limpa eficazmente sem ser agressivo para a pele. Este produto não tem qualquer quimico nocivo. Na verdade, estes sabonetes liquidos naturais podem ser usados como uma pasta de dentes, champo, gel de banho até mesmo na limpeza da roupa ou da casa!  Vejam  aqui neste link em inglês como fazer as correctas diluições: http://www.lisabronner.com/dilutions-cheat-sheet-for-dr-bronners-castile-soap/.
Escolhi hortelã pimenta para poder usá-lo como descongestionado do nariz por causa da rino-sinusite alérgica. Sem duvida que um pouco deste produto vai muito longe. Para o banho prefiro diluir 2 a 4 gotas numa taça ou coloca-las directamente na mão e espalhar pelo corpo.  Se precisar de mais vou acrescentando. Sem duvida que é perfeito para altura das constipações. Adoro-o.  Estou tentada em experimentar o de lavanda. Recentemente descobrir que a loja Terra Pura tem esta marca a venda, tenho de lhes fazer uma visita.Esta loja deixou de vender este produto.

Dr. Bronner Classic Liquid Soaps use organic, extra virgin Coconut, Olive, Jojoba and Hemp Oils and pure essential oils to create a unique soap that cleans effectively without being aggressive the skin. This product does not have any harmful chemicals. In fact, these natural liquid soaps can be used as a toothpaste, shampoo, shower gel even in cleaning clothes or house! See here at this link how to make the correct dilutions http://www.lisabronner.com/dilutions-cheat-sheet-for-dr-bronners-castile-soap/.
I chose peppermint to be able to use it as decongestant of the nose because of allergic rhinosinusitis. No doubt a little of this product goes very far. For the bath I prefer to dilute 2 to 4 drops in a bowl or put them directly in the hand and spread through the body. If Nedeed I add more. No doubt it is perfect for colds seasons. Love it. I'm tempted to try the lavender version. This store doesn't sell this anymore.

·        KneippMineral Bath Crystals-Joint&Muscle (Arnica): 

Os sais de banho Kneipp para os músculos e articulações com Arnica são incrivelmente ricos em cristais de sal puro, livres de aditivos químicos e poluentes ambientais. Estes cristais são solúveis, absorvendo facilmente os óleos essenciais (neste caso, arnica), e preservando as suas propriedades anti-inflamatórias e analgésicas, até que seja liberado num banho quente. Para todas as pessoas que tem reumático,  Fibromialgia e outros problemas de músculo-articulares, recomendo estes sais, aliviam as dores e ao mesmo tempo tem um cheiro tão agradável, que promove o relaxamento. Sem duvida que ei de ter estes sais sempre comigo.

Kneipp’s Mineral Bath Crystals Joint & Muscle are incredibly rich in pure salt crystals, free from chemical additives and environmental pollutants. These crystals are phenomenally soluble, absorbing the essential oils (in this case, arnica), and preserving its anti-inflammatory and pain-relieving properties until released into a warm bath. For all people who have rheumatic, fibromyalgia and other muscle-joint problems, I recommend these salts, it relieves pain and at the same time have such a pleasant scent, which promotes relaxation. No doubt I'll always have these salts with me.

·        Therapie Restore Aura Spray :

Este spray “Therapie Restore Aura” é uma infusão aroma-terapêutica de óleos essenciais, cristais e Reiki - uma fórmula altamente concentrada, que instantaneamente limpa e reconstrói o seu campo energético (aura). Formulado com água de Rosa orgânica & “Frankincense”, Manjericão tropical, óleo prensado a frio de Limão & essências dos cristais de quartzo Rosa e Ametista, apenas uma rápida névoa de Aura Spray e é tudo o que preciso para restaurar a calma e refrescar a energia sempre que você está se sentindo fatigado ou apenas vulnerável. Pulverize este spray sobre você, enquanto inala-la as essências, para banir a energia negativa e encontrar o equilíbrio de volta. Muito relaxante, ajuda-me bastante a descomprimir do stress do dia a dia e por consequência a ter uma noite de sono mais descansada. É fantástico este spray, é mesmo muito especial.

Restore Spray is an aromatherapeutic infusion of essential oils, crystals & Reiki - a highly charged formula, it instantly cleanses & rebuilds your energy field (aura). Formulated with organic Rose & Frankincense water, tropical Basil, cold-pressed Lemon Oil & crystal essences of Rose Quartz & Amethyst, just a quick mist of Aura Spray is all it takes to restore calm and refresh energy whenever you're feeling fatigued or just vulnerable. Spritz this spray over you, while inhaling the essences, to banish negative energy and find the balance back. Very relaxing, it helps me a lot to decompress of the stress of the day to day life and consequently I have restful night sleep. This spray is fantastic, it's really very special.

·        W3ll People Expressionist Mascara in Black:

Esta mascara permite fácil acesso, mesmo aqueles cantos internos difíceis de alcançar. Esta varinha mágica de alto desempenho é um "must-have" para ter umas pestanas bonitas sem químicos nocivos. É completamente livre de parabenos, corantes e fragrâncias, silicones, ftalatos, sulfatos, petróleo e talco. Sem duvida que o resultado final são umas pestanas muito bem definidas e volumosas. Contudo ao fim de 3 a 4 horas começa a esborratar na pálpebras inferiores e a esfarelar. Não me aguenta o dia inteiro sem ter de me retocar e limpar os resíduos que caem. Fiquei mesmo desiludida com tantas boas opiniões e com uma varinha tão boa. Infelizmente ainda não foi desta, que encontrei a minha mascara de pestana sem químicos nocivos perfeita.

The Expressionist Mascara permits easy access to even those hard-to-reach inner corners. This high-performance magic wand is a must-have for all those looking beautiful lashes without harmful chemicals.It’s completely free from parabens, dyes and fragrances, silicones, phthalates, sulphates, petroleum and talc. No doubt that the end result is a very well defined and voluminous lashes. However, after 3 to 4 hours it starts to smear on the lower eyelids and to crumble. I cannot stand all day long without having to touch up and clean up the falling flakes. I was really disappointed because it have so many good reviews and with such a good wand. Unfortunately I still haven´t found the perfect chemical-free mascara.

·        My Free Gift Yu Ling Rollers Jade Facial Roller medium size:

Este rolo facial é feito de pura Jade, uma pedra de limpeza usada na medicina chinesa há séculos. O rolo tamanho original, médio foi projectado para usar em torno da área do rosto e pescoço para ajudar a drenagem linfática e a circulação sanguínea, eliminando o inchaço, tonificar os músculos faciais e as rugas. No dia-a-dia não nos lembramos dele, mas é excelente usá-lo sempre que possamos com a pele limpa. Prefiro usá-lo com um óleo facial. Faz por si uma massagem facial, os músculos faciais ficam relaxados. Sinto logo a diferença, é fantástico.

This facial roller is made of pure Jade, a cleansing stone used in Chinese medicine for centuries. The original, medium sized roller is designed to use around the face and neck area to aid lymph drainage and blood flow, eliminating puffiness, toning facial muscles and plumping out wrinkles. In everyday life we do not remember it, but it is great to use it whenever we can ona  clean skin. I prefer to use it with a facial oil on. It does a facial massage for itself, the facial muscle are relaxed. I do feel the difference immediately, it's fantastic.

·        Free Sample Aesop Primrose Facial Cleansing Masque:

A mascara de Aesop Primrose Facial é uma das marcas mais suaves, tornando-o ideal para todos os tipos de pele, especialmente aqueles propensos à desidratação. Ainda não a usei, ups.

Aesop’s Primrose Facial Cleansing Masque is one of the brands most gentle, making it ideal for all skin types, especially those prone to dehydration . I have not used it yet, ups.

·        Free Sample Dr. Dennis Gross Skincare Extra Strength Alpha Beta Peel:

Dr. Gross’ Extra Strength Alpha Beta Peel é um peling de anti-envelhecimento facial de duas etapas, que combate as linhas finas e rugas, poros dilatados, manchas escuras e vermelhidão, enquanto fortalecendo a pele com antioxidantes que combatem os radicais livres.  Bem excelente,  aconselho vivamente esta marca.  Adoro uma outra versão desta marca que acrescenta retinol, deixando a pele luminosa e linda de morrer: Ferulic &Retinol Wrinkle Peel .

Dr. Gross’ Extra Strength Alpha Beta Peel is a two-step anti-ageing facial peel, that combats fine lines and wrinkles, enlarged pores, blemishes, dark spots and redness, whilst fortifying skin with free-radical fighting antioxidants. Well excellent, I strongly recommend this brand. I love another version of this brand that adds retinol, leaving the luminous and beautiful skin to die for: Ferulic & Retinol Wrinkle Peel.


Já experimentaram algum destes produtos? Gostaram?


Have you tried any of these products? Did you like them?


xoxo Patrícia



Source: https://www.cultbeauty.co.uk